-
1 the Left
пол. = left I 3. 2), -
2 the Left
1) Собирательно: левые2) Политика: левые силы (употр. в мн.ч.) -
3 the Left
полит. мн. ч. левыеАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > the Left
-
4 the Left
-
5 the left (right) under the ribs
left (right) hypochondrium, the left (right) under the ribsлевая (правая) подреберная область, левое (правое) подреберьеEnglish-Russian dictionary of medicine > the left (right) under the ribs
-
6 (the) left shoulder
the left (right) shoulder левое (правое) плечоEnglish-Russian combinatory dictionary > (the) left shoulder
-
7 (the) left ear
1) the left (right) ear левое (правое) ухо2) левое ухо -
8 (the) left hand
1) the left (right) hand левая (правая) рука2) левая рука -
9 (the) left side
the/one's left (right) side левый (правый) бок -
10 left (the Left)
Собирательно: левые -
11 the right-hand wheels are the outside wheels in a turn to the left
Универсальный англо-русский словарь > the right-hand wheels are the outside wheels in a turn to the left
-
12 the shop is to the left of the house
Общая лексика: магазин( расположен) по левую сторону домаУниверсальный англо-русский словарь > the shop is to the left of the house
-
13 the unified electroweak theory of the electromagnetic and weak nuclear interactions in physics predicts a small energy difference between the left- and right-handed enantiomers of chiral molecules
Общая лексика: объединённая "электрослабая" теория электромагнитнУниверсальный англо-русский словарь > the unified electroweak theory of the electromagnetic and weak nuclear interactions in physics predicts a small energy difference between the left- and right-handed enantiomers of chiral molecules
-
14 the chairman's office is to the left
Общая лексика: кабинет председателя налевоУниверсальный англо-русский словарь > the chairman's office is to the left
-
15 the left side of the road
Макаров: левая сторона дорогиУниверсальный англо-русский словарь > the left side of the road
-
16 the path went square off to the left
Общая лексика: тропинка под прямым углом уходила влевоУниверсальный англо-русский словарь > the path went square off to the left
-
17 the road strikes away to the left
Общая лексика: дорога круто сворачивает влево, дорога круто сворачивала влевоУниверсальный англо-русский словарь > the road strikes away to the left
-
18 the road swerves to the left
Общая лексика: дорога сворачивает влевоУниверсальный англо-русский словарь > the road swerves to the left
-
19 the road turns sharp to the left
Общая лексика: дорога круто сворачивает налевоУниверсальный англо-русский словарь > the road turns sharp to the left
-
20 the whole line swung to the left
1) Общая лексика: вся колонна сделала повернулась налево, вся колонна сделала поворот ( повернулась) налево, вся шеренга сделала повернулась налево, вся шеренга сделала поворот (повернулась) налевоУниверсальный англо-русский словарь > the whole line swung to the left
См. также в других словарях:
The Left — may refer to some parties in different countries: *The Left, Italy *The Left, Luxemburg *The Left, Germany, also known as the Left Party or to: *Left wing politics in general *The Left (band), an American hardcore punkband of the 1980s … Wikipedia
The Left (Luxembourg) — The Left Déi Lénk Leader Collective leadership (Central Committee) Founded 30 January 1999 … Wikipedia
The Left Field — is a travelling stage and bar which forms part of a number of British festivals. The event is organised by Geoff Martin, organiser of the Battersea and Wandsworth TUC, and sponsored by Cooperative Insurance, the GMB union, the Amicus union,… … Wikipedia
The Left Party.PDS — This article is about the party before the merger with WASG in 2007. For the current, post merger party, see The Left (Germany). Infobox Germany Former Political Party party name = The Left Party.PDS party name german = Die Linkspartei/PDS party… … Wikipedia
The Last House on the Left — Infobox Film name = The Last House on the Left caption = Theatrical release poster director = Wes Craven producer = Sean S. Cunningham writer = Wes Craven starring = Sandra Cassel Lucy Grantham David Hess Fred J. Lincoln Jeramie Rain Marc… … Wikipedia
The Left Banke — Infobox musical artist Name = The Left Banke Img capt = Left to Right: Steve Martin Caro, Rick Brand, Mike Brown, George Cameron, Tom Finn. Img size = 225 Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Genre = Baroque Pop Years active =… … Wikipedia
The Left Hand of Darkness — infobox Book | name = The Left Hand of Darkness title orig = translator = image caption = Cover of first edition paperback author = Ursula K. Le Guin illustrator = cover artist = country = United States language = English series = Hainish Cycle… … Wikipedia
The Left Banke Too — Infobox Album Name = The Left Banke Too Type = studio Artist = The Left Banke Released = 1969 Recorded = 1967 1968 Genre = Baroque Pop Length = Label = Smash SRS 67113 Producer = Paul Leka, Michael Brown, Arthur Schroeck and Gene Radice Reviews … Wikipedia
Over the left — Left Left, a. [OE. left, lift, luft; akin to Fries. leeft, OD. lucht, luft; cf. AS. left (equiv. to L. inanis), lyft[=a]dl palsy; or cf. AS. l[=e]f weak.] 1. Of or pertaining to that side of the body in man on which the muscular action of the… … The Collaborative International Dictionary of English
Over the left shoulder — Left Left, a. [OE. left, lift, luft; akin to Fries. leeft, OD. lucht, luft; cf. AS. left (equiv. to L. inanis), lyft[=a]dl palsy; or cf. AS. l[=e]f weak.] 1. Of or pertaining to that side of the body in man on which the muscular action of the… … The Collaborative International Dictionary of English
Democrats of the Left — Democratici di Sinistra Former Secretaries Massimo D Alema, Walter Veltroni, Pi … Wikipedia